How can I tell how big the free designs are before I download them?
You can't.
Of the ones I have downloaded, only one was larger that what a 4 x 4 hoop could accommodate and the designer included the design split into two sections for re-hooping. I cannot say that all designers do this.