If I understand your question, you are trying to manipulate a shape into something else. To my knowledge, that is not really a good idea. You couldd make an "O" from an arc, but that would be about it.
If you are relatively new to embroidery, you need to read, read, and then read. There is a difference between monograms and lettering. You need to use the letters on your machine for practice and then consider Alpha Xpress. It is easy, fairly priced (and often on sale) and very high quality. Read my blogs on it. There is interesting things to know about lettering.
Ask a lot of questions here at the Forum. AnnTheGran is loaded with people who care and share.
Pat, The Avid Embroiderer
If you are interested in selling your projects, you can determine your costs and profits quickly with my Spreadsheet.
If you want a lot of great information on working easier, faster and more confidently on your computer, check out my Tips and Tricks.
If you want to see my pashminas (that I successfully sell retail) check them out here. I also wholesale them.